Janet Lansbury – Saygılı Ebeveynlik (2020)

Anne-baba olanlar çok iyi bilir: ebeveynlik, çoğu zaman yorucu, sinir bozucu ve bazen de son derece kafa karıştırıcı olabiliyor.

Fakat ebeveynlik aynı zamanda, hayatın en doyurucu deneyimlerinden biridir de.

Bunun için yapmamız gereken tek şey de, bu insan evladını daha yakından tanımaktır.

İşte ebeveyn eğitmeni olarak uzun yıllar deneyim edinmiş, aynı zamanda üç çocuk sahibi olan Janet Lansbury de, hem mesleki hem de kişisel deneyimlerinden yola çıkarak çocuk bakımına dair en yaygın hususları ve saygılı ebeveynliğin nasıl uygulanabileceğini anlatıyor.

Lansbury burada, BEB (Bebek Eğitmenlerine gerekli Beceriler) yaklaşımını ayrıntılı bir şekilde açıklıyor.

BEB ebeveynlik yaklaşımı, bebeğimizin bakış açısıyla ilgili farkındalık olarak özetlenebilir.

Bebeklerimizin biricik, ayrı bireyler olduğunu algılar ve öyle kabul ederiz.

Farkındalığımızı, onları gözlemleyerek ve bize kim olup neye ihtiyaç duyduklarını göstermeleri için gerekli alanı onlara tanıyarak geliştirebiliriz.

Lansbury’ye göre, BEB ebeveynlik yaklaşımının bir diğer katkısı da, öz farkındalığımızı artırması.

Buna göre, hassas gözlemlerimiz sayesinde, örneğin bebeğimizin sıkıldığı, yorulduğu, üşüdüğü, acıktığı veya odanın öbür ucunda fark ettiği oyuncağı almak istediği yolundaki hızlı sonuçlara varmamayı öğreniriz.

Bu yaklaşım bebeklerin de, tıpkı bizim gibi, bazen paylaşmak istedikleri duyguları olduğunu ve bu duyguları bizim desteğimizle, kendi yöntemlerince detaylı bir şekilde incelediklerini fark etmemize yardımcı oluyor.

Çocuklarının verdiği işaretleri, kendi tahminlerinden ayırt etmeyi öğrenmek isteyen her ebeveynin edinmesi gereken bir çalışma.

  • Künye: Janet Lansbury – Saygılı Ebeveynlik: Çocuk Eğitiminde Farkındalığın Önemi, çeviren: Leyla Keskiner, İletişim Yayınları, eğitim, 167 sayfa, 2020

Louis Renou – Hinduizm (2016)

Bugün bir milyardan fazla inananıyla dünyanın üçüncü büyük dini olan Hinduizm hakkında dört dörtlük bir rehber.

Bu alanda uzun yıllardır çalışan Louis Renou, Hinduizmi mitler ve inançlar, kurgular, ritler, uygulamalar ve mezhepler bağlamında irdeliyor.

Klasik ve çağdaş Hinduizmin tarihini ve gelişimini merak edenler için önemli bir kaynak.

  • Künye: Louis Renou – Hinduizm, çeviren: Maide Selen, İletişim Yayınları

Ernst Fraenkel – İkili Devlet (2020)

Sosyalist hukukçu Ernst Fraenkel, Nazilerin iktidara geldiği dönemde yeraltı direniş gruplarına katkıda bulunmuştu.

1939’da Amerika’ya iltica eden Fraenkel’in, ilk olarak 1941’de yayımlanmış ‘İkili Devlet’i de, totaliterlik, otoriterlik ve faşizm araştırmaları alanında bugün tam bir klasiktir.

Fraenkel burada, Nazi iktidarını norm devleti ve önlem devleti gibi ikili özellikler arasında gidip gelen bir devlet organizasyonu şeklinde tanımlayarak analiz ediyor.

Buna göre norm devleti, kendi koyduğu yasa ve kurallara uyar yahut en azından uymaya çalışırken önlem devleti de, keyfi kararlarla hareket eden, hatta çoğu zaman kendini herhangi bir normla bağlı saymayan devlet anlamına geliyor.

Nazi iktidarında bu iki devlet yaklaşımı sürekli birbirinin ayağına dolanıyor, birbirleriyle rekabet ediyorlardı.

Fraenkel, bu çifte yapının Naziler iktidarında her zaman önlem devleti lehine geliştiğini ve böylece yurttaş güvencelerini adım adım zayıflatan bir düzene nasıl dönüştüğünü gözler önüne seriyor.

Carl Schmitt’in siyaset ve hukuk felsefesinin derinlemesine bir eleştirisini sunmasıyla da dikkat çeken kitap, nasyonal sosyalist devletin hukuki karakterini çarpıcı bir şekilde betimlemesiyle büyük önem arz ediyor.

  • Künye: Ernst Fraenkel – İkili Devlet: Diktatörlük Teorisine Bir Katkı, çeviren: Tanıl Bora, İletişim Yayınları, siyaset, 320 sayfa, 2020

Janet Klein – Hamidiye Alayları (2020)

 

Hamidiye Hafif Süvari Alayları seçme Kürt aşiretlerinden oluşturulan düzensiz milis güçleriydi. Alaylar 1890’da Sultan II. Abdülhamid ve mutemet sır ortakları Şakir ve Müşir (Mehmed) Zeki paşalar tarafından oluşturuldu.

Janet Klein de, yeni bir baskıyla raflardaki yerini alan bu nitelikli çalışmasında, Ermeni soykırımında önemli roller üstlenmiş ve bilhassa bu nedenle tartışma konusu olagelmiş Hamidiye Alayları’nı güç, periferi ve performans arasında bağlantı kurarak ayrıntılı bir bakışla irdeliyor.

Klein çalışmasında, Osmanlı’nın Kürt aşiretleri içinde Hamidiye Hafif Süvari Alayları’nı oluşturmaya başladığı dönemi, II. Abdülhamid ile Jön Türkler zamanında Hamidiye Alayları’nın nasıl roller üstlendiğini irdeliyor.

Kitabı dikkat çekici kılan bir husus da, bölgenin tamamını olduğu kadar uluslararası düzeyde Osmanlı politikalarının yörüngesini şekillendirmede de rol oynamış Hamidiye Alayları’nın mirasını da çok yönlü bir bakışla ortaya koyması.

  • Künye: Janet Klein – Hamidiye Alayları: İmparatorluğun Sınır Boyları ve Kürt Aşiretleri, çeviren: Renan Akman, İletişim Yayınları, tarih, 335 sayfa, 2020

Erez Manela – Kendi Kaderini Tayin Hakkı ve Sömürge Karşıtı Milliyetçiliğin Kökenleri (2020)

Birinci Dünya Savaşı sonrasında, Woodrow Wilson’ın ortaya attığı kendi kaderini tayin hakkı, sömürge halkları için büyük umutlara vesile oldu.

Fakat bu ülkelerin bağımsızlık yolunda verdikleri mücadele çok zorlu aşamalardan geçerek ancak gerçekleşti.

İşte Erez Manela, sömürgeciliğin hükmünü yitirmeye başladığı ve ulus-devletlerin ortaya çıktığı bu dönemde ortaya çıkan bu hakkın ve bu hakkı elde etmeye çalışan halkların yaşadığı dönüşümü ve hayal kırıklığını kayda alıyor.

Manela, bu “yeni dünyanın” uzun mücadelelerden sonra bağımsızlığının tanınmasını adım adım izlediği gibi, o dönemde Woodrow Wilson’un sömürge halkları için nasıl bir kurtuluş figürü haline geldiğini, fakat kendi kaderini tayin hakkına kavuşacaklarına inanmış halkların “medeniyet kriteri”ne çarparak nasıl hayal kırıklığına uğradıklarını ve mücadelelerini sokağa nasıl taşıdıklarını da anlatıyor.

Kitap, bu halkların, yüzlerini zaman içinde Wilson’dan, kendi kaderini tayin hakkını ilk kez 1914’te zikreden Lenin’e çevirmelerini aktarıyor ve böylece Büyük Güçler’in çıkarlarının, ilkelerin önüne nasıl geçtiğinin gözler önüne seriyor.

  • Künye: Erez Manela – Kendi Kaderini Tayin Hakkı ve Sömürge Karşıtı Milliyetçiliğin Kökenleri: Wilsoncu Moment, çeviren: Ergin Özler, İletişim Yayınları, tarih, 431 sayfa, 2020

Lev Nikolayeviç Tolstoy – Sivastopol Öyküleri (2016)

Genç bir topçu astsubayı olarak Sivastopol Cephesi’nde savaşmış Tolstoy’dan, bu savaşın görkemli bir tasvirini yapan öyküler.

Yazarın edebi yolculuğunda önemli bir noktayı temsil eden öykülerin bu baskısına, dönemin kapsamlı bir kronolojisi, David McDuff imzalı bir sonsöz ve öykülere dair harikulade görseller eşlik ediyor.

  • Künye: Lev Nikolayeviç Tolstoy – Sivastopol Öyküleri, çeviren: Ergin Altay, İletişim Yayınları

Vivek Chibber – Post-Kolonyal Teori ve Kapitalizmin Hayaleti (2016)

Post-kolonyal teori hakkında kapsamlı bir analiz.

Post-kolonyalizmi kültürel boyutundan ziyade, kapitalist sürecin tam merkezine yerleştirerek tartışmasıyla önem arz eden çalışmasında Vivek Chibber, Maduniyet Çalışmaları’na temel olan bir dizi argümanın yanlışlığını da gözler önüne seriyor.

  • Künye: Vivek Chibber – Post-Kolonyal Teori ve Kapitalizmin Hayaleti, çeviren: Afife Yasemin Yılmaz, İletişim Yayınları

Lev Nikolayeviç Tolstoy – Sahte Para Kuponu (2020)

Tolstoy öylesine büyülü bir yazar ki, ondan ne okusak bizi etkiliyor.

‘Sahte Para Kuponu’ da, yazarın son dönem öyküleriyle torununa yazdığı bir masaldan oluşan, böylesine harika kitaplardan.

Viktor Şklovski’nin önsözü ve Isaiah Berlin’in sonsözüyle ayrıca zenginleşen kitapta, Tolstoy’un kitaba adını veren öyküsünün yanı sıra, ‘Fakir İnsanlar’, ‘Düşümde Ne Gördüm’, ‘Çocukluğun Gücü’, ‘Yolcuyla Sohbet’, ‘Yabancı ve Köylü’, ‘Bereketli Topraklar’ ve ‘Kurt’ adlı eserleri yer alıyor.

Öyküler, ağırlıklı olarak kötülüğün iyilik sayesinde yok edilebileceği ana temasını işliyor.

Yazar, küçük bir suçun tıpkı kartopunun çığa dönüşmesi gibi büyük bir felakete yol açabildiğini kendine has kurgusu ve okuru etkisi altına alan sade üslubuyla anlatıyor.

Öyküler ayrıca, dönemin Rus toplumu ile ülkedeki siyasi ve fikri çalkantılar hakkında okuruna fikir de veriyor.

  • Künye: Lev Nikolayeviç Tolstoy – Sahte Para Kuponu, çeviren: Varol Tümer, İletişim Yayınları, öykü, 191 sayfa, 2020

Paul White – PKK: Dağlardan İnmek (2016)

Paul White’tan, 1984 yılında kuruluşundan, örgütlenmesinden, etkilerinden ve bugününe kapsamlı bir PKK hikâyesi.

Örgütün kuruluşu, örgütlenmesi, üyeleri ve örgüt içinde ideolojinin rolü; Abdullah Öcalan’ın geliştirdiği ideolojinin modern Kürt milliyetçi hareketine etkisi ve 2012’nin sonlarında başlayan Ankara ile PKK arasındaki barış süreci konularında sağlam bir kılavuz.

  • Künye: Paul White – PKK: Dağlardan İnmek, çeviren: Mustafa Topal, İletişim Yayınları, siyaset, 239 sayfa, 2016

Kemal Varol – Jar (2016)

12 Eylül’den üç yıl sonra, Doğu’daki bir kasabaya, iki yaşlı adam gelir.

İki ayrı meyhanenin bahçesine kurulan yaşlılar, öfke ile birbirlerine bakmaya başlar.

Bir süre sonra yaşlıların hikâyesi yavaş yavaş yüzeye çıkmaya başlar ve ardından, onları izleyenlerin hikâyeleriyle buluşur.

Roman, kin duygusunun insan ve toplum üzerindeki etkisinin çarpıcı bir resmi olduğu kadar, Türkiye’nin yakın tarihi üzerine usta işi bir alegori.

  • Künye: Kemal Varol – Jar, İletişim Yayınları