Gavin Ambrose ve Paul Harris – Grafik Tasarımın Temelleri (2012)

  • GRAFİK TASARIMIN TEMELLERİ, Gavin Ambrose ve Paul Harris, çeviren: Mehmet Emir Uslu, Literatür Yayıncılık, eğitim, 192 sayfa

 

Öncü çağdaş tasarım atölyelerinden örneklerle zenginleştirilen elimizdeki çalışma, grafik tasarım sürecinin belli başlı temalarını açıklıyor. Grafik tasarımcıların günlük etkinliklerinde başvurdukları çalışma yöntemlerini ve temel ilkelerini ele alan kitap, modernizm, postmodernizm ve yapısöküm gibi akımların grafik tasarımın yaratıcı bir disiplin olarak gelişimini nasıl biçimlendirdiğini; proje özetinden prototip oluşturmaya ve üretime tasarım süreçlerini; hedef kitleye amaçlanın mesajı iletmenin püf noktalarını ve bir grafik tasarımcının kendini sunmak ve porfolyo oluşturmak konusunda neler yapabileceğini anlatıyor.

Arif Dirlik – Küreselleşmenin Sonu mu? (2012)

 

Çin uzmanı ve antropolog Arif Dirlik ‘Küreselleşmenin Sonu mu?’ başlıklı elimizdeki çalışmasında, “küresel moderneti”nin teorik ana hatlarını çizmeye koyularak uygarlıklar, kalkınma, Çin modeli, toplumsal hareketler, beşeri bilimler ve üniversite eğitimi gibi, küresel süreci ilgilendiren birçok kavramı yeniden tartışmaya açıyor.

Çağdaş küresel ilişkilerin çıkmazları, uygarlık çatışmalarının kökenleri, ulus-devletin geleceği, yarının Avrupa, Amerika ve Çin’ini bekleyen belli başlı sorunlar, yerel-ötesicilik ve ulus-ötesicilik, küresel modernitede Çin modeli’nin yeri, Doğu Asya’daki vatandaşlık sorunları, Çin anarşizminin çağdaş sonuçları ve küresel modernitenin çağdaş yüksek öğrenimdeki etkileri, Dirlik’in ayrıntılı değerlendirmeleriyle karşımıza çıkan konulardan bazıları.

  • Künye: Arif Dirlik – Küreselleşmenin Sonu mu?, çeviren: İsmail Kovacı ve Veysel Batmaz, Ayrıntı Yayınları, inceleme, 277 sayfa

 

Gavin Ambrose ve Paul Harris – Görsel Baskı Öncesi Hazırlık ve Üretim Sözlüğü (2012)

  • GÖRSEL BASKI ÖNCESİ HAZIRLIK VE ÜRETİM SÖZLÜĞÜ, Gavin Ambrose ve Paul Harris, çeviren: Mehmet Emir Uslu ve Candan Cengiz, Literatür Yayıncılık, sözlük, 304 sayfa

 

Baskı öncesi süreçleri, bir tasarımın somut bir ürüne dönüşümünü sağlayan başlıca araçlar. Gavin Ambrose ve Paul Harris’in, bu süreçlere dair bilgiyi sistematik hale getirmek amacıyla hazırladıkları elimizdeki sözlük, matbaa ve dijital baskı öncesi üretim süreçleri ile ilgili disiplinlerde kullanılan terimler hakkında açıklayıcı metinler ve görsel anlatımlar sunuyor. Geleneksel süreçlerden dijital ve web alanları gibi çağdaş ve deneysel olanlara kadar, baskı öncesi çalışmalarda yer alan birçok terimin ele alındığı sözlük, kâğıt ebatları ve tipografik standartlara dair veritabanı görevi gören bir referans bölümü de içeriyor.

Atilla Bir, M. Şinasi Acar ve Mustafa Kaçar – Anadolu’nun Değirmenleri (2012)

  • ANADOLU’NUN DEĞİRMENLERİ, Atilla Bir, M. Şinasi Acar ve Mustafa Kaçar, Yapı Endüstri Merkezi (YEM) Yayınları, mimari, 148 sayfa

 

Üç yazarlı elimizdeki nitelikli çalışma, büyük bir boşluğu doldurarak, Anadolu’nun önemli buluşlarından olan değirmenlerin tarihini sunuyor. Dört bölümden oluşan kitapta, değirmenin tarihçesi, İstanbul’da değirmencilik, İstanbul’daki at değirmenleri, su ve rüzgâr enerjisini kullanan değirmenler, değirmenlerin su kaldırma düzenleri, Evliya Çelebi’ye göre değirmenciler esnafı gibi, ilgi çekici konular ele alınıyor. Barındırdığı çok sayıda görsel malzeme ve kaliteli baskısıyla da dikkat çeken kitapta, Datça yarımadasında yer alan su ve yel değirmenleri ile buradaki değirmenciler, yerel tarih yöntemiyle ele alınıyor.

Murray Bookchin – Fransız Devrimi’Nden İkinci Enternasyonal’e (2012)

  • FRANSIZ DEVRİMİ’NDEN İKİNCİ ENTERNASYONAL’E, Murray Bookchin, çeviren: Devrim Keskin, Dipnot Yayınları, tarih, 378 sayfa

 

Murray Bookchin’in, devrimci halk hareketleri tarihini ele aldığı çalışmasının ilk cildi, köylü isyanlarından Fransız Devrimi’ne uzanan süreci kapsıyordu. Elimizdeki ikinci cilt ise, Fransız işçi sınıfının 1830 Devrimi, 1848 Devrimi ve 1871 Paris Komünü çizgisindeki 19. yüzyıl ayaklanmalarını konu alıyor. Yazar ayrıca, bu dönemi daha iyi anlamak için, Uluslararası Emekçiler Birliği (IWMA) ile Birinci ve İkinci Enternasyonal’in tarihi ve kökenlerini de ele alıyor. Modern tarihin en fırtınalı halk ayaklanmalarını anlatan çalışma, büyük devrimci hareketlerin ve ideolojilerin aynasından bir 19. yüzyıl Fransa tarihi de sunuyor.

Eric Broug – İslam Sanatında Geometrik Desenler (2012)

  • İSLAM SANATINDA GEOMETRİK DESENLER, Eric Broug, çeviren: Yasemin Darbaz Karaca, Klasik Yayınları, mimari, 120 sayfa

 

Çağdaş İslam sanatı uzmanı Eric Broug elimizdeki çalışmasında, İslam sanatında, bölgeye ve döneme göre farklılık gösteren geometrik stillere odaklanıyor ve bunların nasıl çizilebileceğini anlatıyor. İspanya’daki Kurtuba Ulu Camii ve Elhamra, Bağdat Mustansıriyye Medresesi, İtalya Palatina Şapeli ve İran’daki Harakan Doğu Kümbedi gibi, İslam sanat ve mimarisinin en iyi örneklerinin ele alındığı kitapta, Türkiye’den de Beyşehir Eşrefoğlu Camii ile Kayseri Mahperi Hatun Külliyesi’ne yer verilmiş. Broug, bu desenleri açıkladığı gibi, kalem, cetvel ve pergel aracılığıyla bunların nasıl çizilebileceğini de adım adım anlatıyor.

Fatih Erdoğan – Fa Usta’nın Kemanları (2012)

  • FA USTA’NIN KEMANLARI, Fatih Erdoğan, Mavibulut Yayınları, çocuk, 184 sayfa

 

‘Fa Usta’nın Kemanları’, çocuklar için yazılan tiyatro oyunlarının eksikliğinden hareketle yazılmış. Fatih Erdoğan, aynı kurgunun tiyatro ve roman şeklinde yazılmış iki biçimini sunuyor. Kurgu, eşini kaybettikten sonra hayata küsen ve günlerini oğlu Mifa’yla geçiren Fa Usta’nın etrafında gelişir. Usta’nın yaşadığı ülkenin küçük prensesi Lare, keman çalmayı çok istemesine rağmen, gelenekler kız çocuklarına bunu yasaklamıştır. Bir zaman sonra Usta ile Lare, ortak yönleri olan keman tutkusunda buluşacaktır. Farklı maceralarla devam eden öykü, cinsiyet ayrımcılığı, hayallerin peşinden koşmak ve dürüstlük gibi temalar barındırıyor.

Rusalka Reh – Çalınan Sihirli Keman (2012)

  • ÇALINAN SİHİRLİ KEMAN, Rusalka Reh, çeviren: Genç Osman Yavaş, Final Kültür Sanat Yayınları, çocuk, 151 sayfa

 

Rusalka Reh ‘Çalınan Sihirli Keman’da, fantastik bir ilk gençlik hikâyesi sunuyor. Roman, okulu tarafından belirlenen bir ödev için keman yapan bir ustanın yanına verilen Dariusch Dorian’ın burada yaşadığı sıra dışı maceraları anlatıyor. Sakarlığı ve tembelliğiyle sınıf arkadaşlarının alaylarına maruz kalan Dariusch, keman atölyesinde klasik müziği anlama yolunda büyük aşamalar kaydederken, sihirli güçlere sahip bir kemanın da kötülerin eline geçmemesi için çabalayacaktır. Zira, kötülükte sınır tanımayan bir doktor, bu kemanın peşindedir. Kahramanımız, tüm tehlikelere rağmen, sihirli kemanı kurtarmaya kararlıdır.

Judith Viorst – Lulu ve Brontozor (2012)

  • LULU VE BRONTOZOR, Judith Viorst, resimleyen: Lane Smith, çeviren: Şiirsel Taş, Hayy Kitap, çocuk, 120 sayfa

 

Judith Viorst ‘Lulu ve Brontozor’da, inatçı bir çocuk ile onun imkânsız doğum günü hediyesi talebinin ertesinde yaşanan komik olayları anlatıyor. Lulu doğum gününde, anne-babasından bir tür dinozor olan bir brontozor ister. “Hayır” cevabını asla kabul etmeyen çocuklardan olan Lulu, bu imkânsız talebi nedeniyle anne-babasından ilk “hayır”ını alır. Fakat Lulu bu, brontorozunu bulmak için gerekirse zorlu bir yolculuğa da çıkacaktır!

Sungur Savran, E. Ahmet Tonak ve Nail Satlıgan – Kapital’in İzinde (2012)

  • KAPİTAL’İN İZİNDE, Sungur Savran, E. Ahmet Tonak ve Nail Satlıgan, Yordam Kitap, iktisat, 480 sayfa

 

Sungur Savran, E. Ahmet Tonak ve Nail Satlıgan’ın yazılarını bir araya getiren ‘Kapital’in İzinde’, Karl Marx’ın kapitalizmi anlama ve onu dönüştürme çabasının doruk noktalarından olan ‘Kapital’i ayrıntılı bir gözle yorumluyor ve Marx’ın düşüncesine, günümüzün neoliberal dünyasını anlamlandırmada bir kılavuz olarak başvuruyor. ‘Kapital’in içeriğine, planına ve yöntemine odaklanan yazılarla başlayan kitapta, emek-değer teorisinin incelikleri kapitalizmin farklı alanlarına uygulanıyor. Günümüz kapitalizminin zayıf halkası olan sermaye spekülasyonu, ABD ve Türkiye’de artık değer oranının ölçümü, refah devleti ve sosyal ücret kandırmacası, Marksist teorinin yenilenmesi konusundaki tartışmalar ve Ricardo ile Sraffa’nın iktisat anlayışlarının Marksist analizi, kitapta ele alınan konulardan bazıları.