Pierre-Jean Amar – Basın Fotoğrafçılığı (2009)

Pierre-Jean Amar ‘Basın Fotoğrafçılığı’nda, fotografik görüntünün yalnızca bir belge oluşturmakla kalmayıp, dünyadaki önemli olayları resimlemeye ve onlar hakkında bilgi vermeye nasıl yaradığını gösteriyor.

İmgenin belgesel amaçla kullanımının tarihçesini okurlara sunan Amar, bu kullanımın baskı teknikleriyle aldığı yeni biçimi de değerlendiriyor.

Amar, fotoğrafın önce belge, sonra da enformasyon aracı olarak kullanımını, fotoğrafın icadından İkinci Dünya Savaşı’na kadar yayılan bir dönemde inceliyor; bunun sosyal, ekonomik ve siyasal bağlamını irdeliyor.

  • Künye: Pierre-Jean Amar – Basın Fotoğrafçılığı, çeviren: İnci Çınarlı, Kırmızı Yayınları, fotoğrafçılık, 132 sayfa

John Berger ve Jean Mohr – Yedinci Adam (2018)

İlk olarak 1975’te yayınlanan ‘Yedinci Adam’, Avrupa’daki göçmen işçinin yaşantısını ana çizgileriyle veriyor, bu yaşantı ile göçmen işçinin fiziksel ve tarihsel çevresi arasındaki ilişkiyi gösteriyor ve buradan yola çıkarak dünyanın şu andaki siyasal gerçekliğin güvenilir bir fotoğrafını çekiyor.

Jean Mohr’un birkaç yıllık emeği sonucu çekilen fotoğraflarla John Berger’in sözcüklerinden oluşan kitap, sosyoloji, ekonomi, röportaj, felsefe ve şiir gibi zengin alanda geziniyor.

‘Yedinci Adam’, 1973 yılı ile 1974 yılının ilk yarısında yazıldığı halde, yıllar geçtikçe gençleşen bir kitap.

Zira göçmen işçi sorunu bugün çok daha yakıcı bir olgu haline gelmiş durumda.

Kitabın yazıldığı dönemde Sovyetler Birliği henüz dağılmamıştı.

Bunun yanı sıra, Berger’in “ekonomik faşizm” olarak tanımladığı neoliberalizm denen küresel ekonomik düzen ortaya çıkmamış, fabrikalar da işçiler gibi göçmen olmaya başlamamıştı.

Bütün bunlar göz önünde bulundurulduğunda, ‘Yedinci Adam’ın güncelliğini hâlâ koruyan önemli bir kitap olduğunu söylemeliyiz.

  • Künye: John Berger ve Jean Mohr – Yedinci Adam: Avrupa’da Bir Göçmen İşçinin Hikâyesi, çeviren: Cevat Çapan, Metis Yayınları, siyaset, 248 sayfa, 2018

Kolektif – Camera Ottomana (2015)

Doğduktan kısa bir süre sonra Osmanlı’da büyük bir heyecanla karşılanan fotoğraf, imparatorluk açısından nasıl bir moderleşmeye işaret ediyordu?

Bu kitap, 1840-1914 arasında fotoğrafın bizdeki serüveninin eleştirel bir perspektifle inceliyor ve ayrıca, modernitenin fotoğraf aracılığıyla nasıl bir yayılım sağladığını aydınlatıyor.

  • Künye: Kolektif – Camera Ottomana: Osmanlı İmparatorluğu’nda Fotoğraf ve Modernite 1840-1914, derleyen: Edhem Eldem ve Zeynep Çelik, çeviren: Ayşen Gür, Koç Üniversitesi Yayınları

Servet Dilber – Bitmeyen Hasat (2015)

Nüfusları 3.5 milyona ulaşan mevsimlik tarım işçilerinin, ölümler ve yoksullukla örülü yolculuğunun belgeseli.

Toplamda 12 şehir, 23 ilçe ve 8 farklı ürün hasadını görüntüleyen Servet Dilber, işçilerin bu zorlu yolculuktaki yaşama ve çalışma şartlarını fotoğraflarıyla ortaya koymuş.

Türkçe ve İngilizce hazırlanmış albüm, mektup@servetdilber.com adresinden temin edilebilir.

  • Künye: Servet Dilber – Bitmeyen Hasat, kendi yayını

Jale N. Erzen – Fotoğraf Notları (2015)

Jale Erzen’in, otuz yılı aşkın bir süredir vermekte olduğu fotoğraf derslerinin verdiği deneyimle yazdığı, fotoğraf sanatının kavramsal çerçevesini ortaya koyan nitelikli bir rehber.

Fotoğrafta biçim, içerik ve estetik; fotoğrafta teknik zaman ve mekân gibi konuların yanı sıra, portre fotoğraflarında öykü, fotoğraf ve peyzaj konularında aydınlanmak isteyenlere.

Kitap, Yiğit Ataklı’nın bu minvalde çektiği fotoğraflarla da zenginleşmiş.

  • Künye: Jale N. Erzen – Fotoğraf Notları, fotoğraflar: Yiğit Ataklı, Say Yayınları

Kolektif – Fotoğrafçının El Kitabı (2015)

Hayalindeki harikulade karenin peşine düşmüş fotoğraf sanatçısı adayları için bir kılavuz.

Doğru ekipmanların seçiminden çekimler için kurulum yapmaya, görüntü yakalamaktan görüntüleri iyileştirmeye ve akıllı telefonda şipşak kareler çekmeye, fotoğrafçılıkla ilgili her konu hakkında yüzlerce ipucu bu rehberde.

  • Künye: Kolektif – Fotoğrafçının El Kitabı, editör: Miriam Leuchter, çeviren: Can Evren Topaktaş, NTV Yayınları

Adil Okay – Konuşan Fotoğraflar (2009)

Şiir, deneme, öykü ve anı-belgesel türündeki kitaplarıyla bilinen Adil Okay, onuncu kitabı ‘Konuşan Fotoğraflar’da, Türkiye ve dünyadan birçok fotoğrafla okurun karşısına çıkıyor.

Şiir ve metinlerle bezeli fotoğraflarda, dünyanın ve Türkiye’nin farklı şehirlerinden insan manzaraları yer alıyor.

Sahneye çıkmak için hazırlanan Edith Piaf, evsizler ve alkolikler, Londra’da bir bank, İstanbul’da dilenciler, Galata Kulesi’ndeki Fransız turistler, Paris’teki küçük eylemci kız ve dünyanın değişik şehirlerinden Amerika’nın Irak işgalini protesto eylemleri, bu fotoğraflardan birkaçı.

  • Künye: Adil Okay – Konuşan Fotoğraflar, Ütopya Yayınları, fotoğraf, 160 sayfa

Nezih Tavlaş – Foto Muhabiri Ara Güler’in Hayat Hikâyesi (2014)

Hep doğru yer ve doğru zamanda bulunmuş, bunun bedellerini de ödemiş efsane fotoğrafçımız Ara Güler’in hayatı ve sanatı.

Nezih Tavlaş, Güler’in Beyoğlu’nda geçen çocukluk yıllarından başlayarak, fotoğrafçılığa duyduğu ilgiyi, sanatını icra ederken yaşadığı olaylar ile tanıdığı insanlara dair ilginç anekdotlarını paylaşıyor.

  • Künye: Nezih Tavlaş – Foto Muhabiri Ara Güler’in Hayat Hikâyesi, Yapı Kredi Yayınları

Margaret Hooks – Devrimci Fotoğrafçı: Tina Modotti (2008)

İtalya’da doğan komünist devrimci fotoğrafçı Tina Modotti, yüzyılın en büyük fotoğrafçılarından biri olarak kabul ediliyor.

Modotti’nin çektiği fotoğraflar, Meksika hayatına dair önemli birer yapıt olmalarıyla öne çıkıyor.

‘Flor de Manita’, ‘Woman With Olla’, ‘Campesinos’, ‘Bandolier, Corn, Guitar’, ‘Reading el Machete’, ‘Hands of the Puppeteer’, ‘May Day March’ ve ‘Mother and Child’, Modotti’nin kariyerinin önemli fotoğraflarından birkaçı.

Margaret Hooks’un kaleme aldığı kitapta, Modotti’nin fotoğraf sanatındaki yaratıcılığının yanı sıra, politik kimliği ve özel dünyasıyla ilgili ayrıntılar da bulunuyor.

Sanatçının fotoğraf çekmeyi öğrendiği Edward Weston’la ilişkisi, Meksika’da Diego Rivera, Frida Kahlo; İspanya iç savaşının efsane isimlerinden Vittorio Vidali, nam-ı diğer ‘Kumandan Carlos’la ilişkileri, kitapta yer alan kimi konular.

  • Künye: Margaret Hooks – Devrimci Fotoğrafçı: Tina Modotti, çeviren: Laleper Aytek, Agora Kitaplığı, biyografi, 334 sayfa

Robert Schild – Savunmanın Son Çaresi: Gülmek (2014)

Acının mizahla dışa vurumu, tarihin ötekilerinden olan Aşkenaz Yahudilerinde gelişmiş bir duygu.

Kitap, Aşkenazların, Freud’un dahi başka örneğinin olmadığını söylediği harikulade zekâsının en iyi örneklerini sunarak mizahın neden bilgelikle eşdeğer olduğunu ortaya koyuyor. İrvin Mandel’in sayfalara neşe katan çizgileriyle.

  • Künye: Robert Schild – Savunmanın Son Çaresi: Gülmek (Aşkenaz Mizahında Gezintiler), Arkeoloji ve Sanat Yayınları