Etiket: 2010

Refik Halit Karay – Nilgün (2010)

 

Bilindiği gibi Refik Halit Karay, Meşrutiyet’ten Cumhuriyet’e uzanan zaman dilimini, güçlü gözlem yeteneği ve dilinin zenginliğiyle resmetmiş, önemli yazarlarımızdandır.

Karay’ın Nilgün isimli karakteri üzerinden bir aşk hikâyesini işlediği romanı ise, 1950-52 yıllarında tamamlanmıştı.

İşte elimizdeki edisyon, ‘Türk Prensesi Nilgün’, ‘Mapa Melikesi Nilgün’ ve ‘Nilgün’ün Sonu’ başlıklarıyla yayımlanmış üçlemeyi bir araya getiriyor.

Okur, romanın başkahramanı Nilgün’ün yaşadığı inişli çıkışlı aşk ekseninde, Afrika, Hindistan ve Uzakdoğu gibi farklı coğrafyalara uzanıyor.

Karay’ın Türkçeyi en ustaca kullandığı eserlerinden olan ‘Nilgün’, kadın-erkek ilişkilerini derinlemesine ele alıyor.

  • Künye: Refik Halit Karay – Nilgün, İnkılap Kitabevi, roman, 1029 sayfa

Kolektif – Sözde Masum Milliyetçilik (2010)

‘Sözde Masum Milliyetçilik’, milliyetçiliğin pek fark edilmeyen bir yanına ışık tutuyor.

Burada “sözde masum”la kastedilen, her yere sinmiş olan, günlük yaşamın bir parçasına dönüşen ve bazı akademisyenlerin “banal milliyetçilik” dedikleri terimle aynı anlama geliyor.

Türk ve Yunanlı yazarların metinlerini bir araya getiren ve eleştirel yaklaşımın egemen olduğu kitap, masum ve sıradan sayılan bazı uygulamaların milliyetçiliğin ne denli tehlikeli bir biçimi olduklarını gösteriyor.

Kitaba katkıda bulunan yazarlar şöyle: Herkül Millas, Tuğçe Saklıca Rigatos, Şerife Çam, Ilias Rubanis, Kerem Öktem, Ilias Kanelis, Tanıl Bora, Emre Gökalp, L. Doğan Tılıç, Hristina Batra, Manolis Vasilakis ve Arzu Öztürkmen.

  • Künye: Kolektif – Sözde Masum Milliyetçilik, editör: Herkül Milas, Kitap Yayınevi, siyaset, 293 sayfa

Isabel Allende – Denizin Altındaki Ada (2010)

Türkiyeli okurların daha önceki romanlarından iyi bildiği Isabel Allende, ‘Denizin Altındaki Ada’ adlı romanında, köle kadın Zarité’nin hayatını anlatıyor.

Dokuz yaşındayken zengin bir toprak ağasına satılan Zarité, hayatının büyük bölümünü evde çalışan bir hizmetkâr olarak yaşayacaktır.

Zarité burada, şekerkamışı tarlalarında insanlık dışı koşullarda çalıştırılan kölelerin ve onlara bu eziyeti yapan efendileri beyaz adamların kötülüklerine tanık olacaktır.

Fakat bir gün Zarité, efendisi tarafından New Orleans’a götürülür. Bu yeni yer genç kadın için, özgürlüğün farkına vardığı ve kendisi için kölelikten öte bir hayat kuracağı mucizevî bir dünyadır.

  • Künye: Isabel Allende – Denizin Altındaki Ada, çeviren: İnci Kut, Can Yayınları, roman, 586 sayfa

Hamdi Özdiş – Osmanlı Mizah Basınında Batılılaşma ve Siyaset (2010)

Hamdi Özdiş ‘Osmanlı Mizah Basınında Batılılaşma ve Siyaset’te, Diyojen, Çaylak, Hayal, Çıngıraklı Tatar ve Kahkaha gibi dergiler aracılığıyla, imparatorluğun içinde bulunduğu dönüşüme karikatüristlerin ve yazarların nasıl baktığını irdeliyor.

Çalışma, 1870-1877 dönemi Osmanlı mizah basınında ağırlıklı yer tutan doğu meselesi, kapitülasyonlar, ilk milletvekili seçimleri, Kanun-ı Esasi, moda, kadın ve batılılaşma gibi temalara, karikatür ve mizahın nasıl yer verdiğini ortaya koymasıyla dikkat çekiyor.

Osmanlı basınında mizah, yeni yeni araştırılmaya ve değerlendirilmeye başlanan konulardan. Oysa mizah ve mizah basını, tarih araştırmaları açısından büyük öneme haiz.

Bu alanın yetkin örneklerinden diyebileceğimiz Özdiş’in çalışması, yazıları ve karikatürleriyle bir dönemi resmeden isimler aracılığıyla, Osmanlı’yı daha iyi anlamamızı sağlıyor.

  • Künye: Hamdi Özdiş – Osmanlı Mizah Basınında Batılılaşma ve Siyaset (1870-1877), Libra Kitap, inceleme, 262 sayfa

Ergun Özbudun ve William Hale – AKP Olayı (2010)

Anayasa hukuku ve siyaset bilimi profesörü Ergun Özbudun ile Londra Üniversitesi’nde Türkiye siyaseti profesörü olan William Hale’ın ortak çalışması olan ‘AKP Olayı’, 2002 yılında iktidara gelen AKP’nin, görevde bulunduğu süre zarfında siyasi reformlar, kültürel, ekonomik ve dış ilişkiler gibi kamu politikasının başlıca alanlarındaki performansı konusunda ayrıntılı bir analize girişiyor.

Resmi belgelerin, parti belgelerinin, mülakatların, akademik kaynakların ve haberlerin ayrıntılı analizine dayanarak, İslam, İslamcılık ve demokrasi arasındaki ilişkiler hakkında günümüzdeki tartışmayı özetleyen kitap ayrıca, çağdaş Türk siyaset sisteminin işleyişine, Türk kimliğinin özünü ilgilendiren politikalara ve ideolojik sorunlara odaklanmasıyla da dikkat çekiyor.

  • Künye: Ergun Özbudun ve William Hale – AKP Olayı: Türkiye’de İslamcılık, Demokrasi ve Liberalizm, çeviren: Ergun Özbudun ve Kadriye Göksel, Doğan Kitap, siyaset, 289 sayfa

Ken Bruen – Londra Bulvarı (2010)

Karanlık suç romanlarıyla bildiğimiz Ken Bruen ‘Londra Bulvarı’nda, Londra sokaklarında önlenemez şekilde yükselen suç ve cezanın hikâyesini anlatıyor.

Romanın başkahramanı Mitchell, hiç hatırlamadığı ama işlediği söylenen bir suç nedeniyle üç yıl hapis yattıktan sonra Londra’ya geri dönmüştür.

Kahramanımız, cezaevinde çektiklerinden sonra, beladan uzak durmaya kararlıdır.

İlk zamanlar eski bir aktrisin yanında çalışarak kanunlara saygılı bir yaşam sürmeye çalışan Mitchell, hızla kanundışı olanın, suç olanın alanına çekilecektir.

Çünkü onun gibi usta bir adama suç dünyasında her zaman ihtiyaç duyulmaktadır.

Geçmişin peşini bırakmadığı kahramanımız, kendini, Londra sokaklarında karanlık işlere saplanmış halde bulacaktır.

Romanın, William Monahanın ilk yönetmenlik denemesi olarak sinemaya uyarlandığını da ayrıca belirtelim.

  • Künye: Ken Bruen – Londra Bulvarı, çeviren: Başak Bingöl, Sel Yayıncılık, roman, 203 sayfa

Korkut Boratav – Emperyalizm, Sosyalizm ve Türkiye (2010)

‘Emperyalizm, Sosyalizm ve Türkiye’, Korkut Boratav’ın yayımlanmış makale ve yazılarından, kitaplarının bazı kesimlerinden, ayrıca söyleşi ve konuşma metinlerinden oluşan bir derleme.

Dört bölümden oluşan seçki, iktisat metinlerinin yanı sıra, Türkiye ve dünya şartlarına odaklanan konuşmalar ve saf kuramsal çalışmaları da bir arada sunuyor.

Kitap bu yönüyle, sadece iktisat konusunda değil, sosyal bilimlerin farklı alanlarındaki çalışmalarıyla da bildiğimiz Boratav’ın düşünce dünyasının dair derli toplu bir özetini sunuyor.

Boratav burada ilkin, emperyalizm ve dünya ekonomisini ele alıyor.

Buradaki yazıların bir kısmı emperyalizm ideolojisine dönük eleştirilerden, diğerleri de, dünya ekonomisinin farklı öğelerini tartışan yazılardan oluşuyor.

Kitabın diğer bölümleri de, Marksist kuram ve sınıfları; sosyalizm ve sol siyaseti ve Türkiye ekonomisi gibi konuları irdeliyor.

  • Künye: Korkut Boratav – Emperyalizm, Sosyalizm ve Türkiye, Yordam Kitap, siyaset, 480 sayfa

Sina Akşin – İç Savaş ve Sevr’de Ölüm (2010)

‘İç Savaş ve Sevr’de Ölüm’, Sina Akşin’in ‘İstanbul Hükumetleri ve Milli Mücadele’ adlı eserinin üçüncü ve son cildi.

Akşin bu ciltte, Dördüncü Damat Ferit hükümetinin kuruluşundan Sevr Antlaşması’nın imzalanmasına kadar uzanan zaman dilimini ele alıyor.

“Bence Sevr geciktirilmiş bir ölümdü. Yalnızca askeri ve mali hükümlere dikkatle bakmak, bu gerçeği bize anlatmaya yeter” diyen Akşin, bu süreçte Anadolu ve Rumeli’deki kurtuluş hareketleri sürecinde ortaya çıkan iç savaş durumunu ve emperyalist güçlerin Osmanlı’ya yönelik büyük hesaplarını ortaya koyuyor.

Akşin ayrıca, padişah Vahdettin ile Damat Ferit’in, Atatürk öncülüğündeki kurtuluş mücadelesine karşı yaptıkları ittifakın ayrıntılarını da sunuyor.

  • Künye: Sina Akşin – İç Savaş ve Sevr’de Ölüm, İş Kültür Yayınları, tarih, 442 sayfa

Gary Marcus – Kluge (2010)

Psikolog Gary Marcus ‘Kluge’da, insan zihninin doğa tarafından gelişigüzel oluşturulduğunu iddia ediyor.

Marcus, bunu tanımlamak için de, mühendislik kavramı olan ve bir sorunu gidermek için uygulanan, alelacele ve kaba saba, yani derme çatma çözüm anlamına gelen Kluge kavramını ödünç alıyor.

Yazar buradan hareketle, derme çatma bir şekilde oluşturulduğunu savunduğu hafıza, inanç, tercih ve sevgi gibi, insanın zihinsel yaşantısının önemli bazı alanlarına doğru bir yolculuğa çıkıyor.

Evrim teorisinde mükemmellik konusunda yürütülen tartışmalara da dahil olan yazarın bir diğer tezi de, mükemmellik ve derme çatmalığın, bazen yan yana yer alabileceğidir.

  • Künye: Gary Marcus – Kluge, çeviren: Armağan Özdemir, Remzi Kitabevi, psikoloji, 192 sayfa

Charles Darwin – Türlerin Kökeni (2010)

Daha önce ‘Kapital’ ve ‘Yengeç Gemisi’ adlı eserleri, Japonlara has çizgi roman formu manga tarzıyla okurlarına sunan Yordam Kitap, bu seriye Charles Darwin’in ünlü eseri ‘Türlerin Kökeni’ni de dahil ediyor.

East Press Yayınevi tarafından hazırlanan manga, biyoloji biliminde dönüm noktası olan ‘Türlerin Kökeni’nde anlatılanları, Darwin’in yaşam öyküsü ve Galapagos Adaları’na uzanan meşhur yolculuğuyla harmanlayarak sunuyor.

Charles Darwin’in ‘Türlerin Kökeni’nin yayımlanışının 150 yılı bulduğu günümüzde, evrim teorisine dair tartışmalar ve saflaşmalar yeniden alevlendi.

Elimizdeki manga da, bu tartışmaya çizgiroman cephesinden katkıda bulunuyor.

  • Künye: Charles Darwin – Türlerin Kökeni, mangalaştıran: East Press, çeviren: H. Can Erkin, Yordam Kitap, 192 sayfa